Hi and request! :D

[gimmick-game.livejournal.com]

Hi All! I'm Andrea and I've been lurking for a few days and finally decided to introduce myself. I got into Arashi a few months ago by a friend, but I didn't really get into them (I'm a big w-inds. fan) until I sat down and watched MatsuJun in Hana Yori Dango. And now I'm hooked forever. :D ♥.

And now for my request: I have seen partial lyrics for Kitto Daijoubu listed here, but since the single has now come out (with hopefully the full lyrics) I was wondering if anyone had the full lyrics, even if it's in Kanji. I would be more than happy to try my hand at romanizing the whole thing, and it will give me good practice (I'm on my way to becoming a japanese translator of patents, still got a long way to go, but I'm working on it :D) Thanks to anyone who has this and would be willing to put it up for me. :D I'm really interested in recording the song for soundclick and I've got the first part and the last, but the middle is a mystery to me :D THANKS! ♥

Comments

[gimmick-game.livejournal.com]

wow thanks! they do have a lot of lyrics, and considering they have the new UVERworld single up already, Kitto Daijoubu should be up soon as well.

And see...I only know a bit of conversational japanese right now, reading it is a whole nother story...I have my trusty kanji book with me at all times or Jim Breen's EDICT up on the computer to look up stuff all the time. But I'm getting there. Used up the rest of my book money (fin aide that expires) on grammar books and 501 Japanese Verbs (i have the german one as well, awesome books) I'm hoping to be able to test out of a level of Japanese soon to get me closer to my proficiency test. :D

[c-sraed.livejournal.com]

Oh I see. :) If you have any kanji problems or need help, feel free to ask me. I don't know everything, but I would say I know a decent bit of Japanese (esp. kanji) to help you out. Also, good luck on your proficiency test! I'm sure the hard work you put into it will pay of :D Ganbatte~