Translation: Arashi's "spam mail" promoting Saigo no Yakusoku

[kimi-no-tsuki.livejournal.com]

Hi everyone~! I was too amused by the Johnnys-web e-mail from Arashi today that I translated it on my journal. I thought other people might be interested too. So, if you'd like to read it, head on over here....

Who else wants to see a drama where Aiba is talking to a toilet?

A little explanation about what this e-mail is (thought most people probably know?). It's from Johnnys-web, which is a cell phone website service in Japan. When you sign up you get to choose which artists you'd like to receive e-mails from, and they come directly to your cell phone like any other mail/text message. They usually send them out to promote dramas or other things that the members are in.