[translation] Arashi - MMA Arashi no JoukaMachi 2007.05.05

[takarai-karin.livejournal.com]

In which the boys went out of track with the topic, and hilarity ensues, (not for the first time, hahah) Oh Sho.. oh, NIno...♥

hope you guys enjoy~ I know I haven't been replying to all of the comments, but every single one made my day, and made translating this more than worth its while, so thank you guys so, so much ♥♥♥

onto the translation:

Mago mago Arashi - Arashi no JoukaMachi 2007.05.05

Arashi members, are there any moments where you think you're still child-like?

we're in the middle of shooting, so shh...


A/N: and thus the topic went straight to the window XDD
focused, thys name is... not Arashi ^^;; love you regardless though, guys~

As always, feedbacks are ♥♥♥, yes? Yes.