[Piano & Vocal Rendition] Truth - ballad piano version

[denise-dinc.livejournal.com]

This is ballad piano version of Truth. Subbed. Ultra simple vid.

Please do comment after listening! ^^

MediaFire Download Link: http://www.mediafire.com/?lycykmmy2yd

Lyrics & Translations: 

Truth

揺らり 揺れる　光 一つ
yurari yureru hikari hitotsu
Shakily shaking, one single beam

 

痛み 癒すことなく　消える
itami iyasu koto naku kieru
Without even healing the pain, it disappeared

I take your life forever

You take my life forever

ひらり 落ちる　涙 一つ
hirari ochiru namida hitotsu
Coming down as a spring, one single tear

思い 届く ことなく　消える
omoi todoku koto naku kieru
Without even conveying what was intended, it disappeared

I take your life forever

You take my life

---
止まらない (零れ落ちた涙の後)
tomaranai (kobore ochita namida no ato)
Unstoppable (after the tears fell)

時に (毀れそうな涙の色)
toki ni (kobore sou na namida no iro)
Sometimes (the colours of the tears which seem to break down)

急ぐ
isogu
Quick

愛はきっと降り注ぐ　雨のように
ai wa kitto furi sosogu ame no you ni
Love will surely pour down just like rain does

戻れない (零れ落ちた涙の後)
modorenai {kobore ochita namida no ato)
Can’t turn back (after tears fell)

記憶 (毀れそうな涙の色)
kioku (kobore sou na namida no iro)
Memories (the colours of the tears which seem to break down)

巡る
meguru
Rotating

全て奪われたこの世の果てに
subete ubawareta kono yo no hate ni
In the limit of this world where everything’s been taken away

悲しみ
kanashimi
The pain and sorrow

---
たとえどんな終わりを描いても
tatoe donna owari wo egaite mo
No matter what kind of ending is being painted

心は謎めいて
kokoro wa nazomeite
The heart is trapped in enigma

それはまるで闇のように 迫る真実
sore wa maru de yami no you ni semaru shinjitsu
This is, very much like the darkness all around, with truth chasing tightly behind

たとえどんな世界を描いても
tatoe donna sekai wo egaite mo
No matter what kind of world is being painted

明日は見えなくて
ashita wa mienakute
Tomorrow cannot be seen

それはまるで百合のように汚れを知らない
sore wa maru de yuri no you ni kegare wo shiranai
This is, very much like the lilies all around, not knowing any impurities

世界は透明なままで
megai wa toumei na mama de
Just as the world being clear and transparent

Comments

[alphie-damiek.livejournal.com]

wow, i love it! you have such a pretty voice and you were able to put both parts of the chorus in. awesome. :)

[denise-dinc.livejournal.com]

Thanks for listening!
I recorded again XD

[creamysoup.livejournal.com]

How pretty!! You have such a lovely voice. :) I'm going to confess that I have NOT heard the original song yet, so it's a little cool that I'm hearing it first from a fan. Beautiful job!

[denise-dinc.livejournal.com]

Wow I got the privilege to be your "first"!
Thanks for listening!

[monomezurashii.livejournal.com]

wow...you have a pretty voice!!
good job, I love it!

[denise-dinc.livejournal.com]

Thank you for listening!

[pandapoooop.livejournal.com]

it's so good! you did a really great job!

[denise-dinc.livejournal.com]

Thanks for listening!

[litost.livejournal.com]

this is lovely. did you write the piano score yourself? quite a talent. :D

[denise-dinc.livejournal.com]

No I didn't have a piano score, i just played it out by ear. I don't know how to write a score to tell the truth XD
Thanks for listening!

[seagull-life.livejournal.com]

I love it *_*

I usally don't like fan versions, but this was simply beautiful *_* Now I want Arashi to realese a piano version of this song XD

[denise-dinc.livejournal.com]

Thanks for listening!! And the encouraging comments^^ arigatou!

[momoko13.livejournal.com]

I LOVED IT!!! I THINK WHAT STOOD out was when you sang the "kanashimi
tatoe donna owari wo egaite mo kokoro wa nazomeite" It sounded really nice. LOve the piano and the music You are soo Talented ^_^.

[denise-dinc.livejournal.com]

Thanks for listening!

[rachie241282.livejournal.com]

I love your remake!! It sounds so beautiful.
Especially the chorus part. :DDDD

[denise-dinc.livejournal.com]

Thanks for listening!

[violentxxxpose.livejournal.com]

you'll make arashi proud! :D

[denise-dinc.livejournal.com]

I sure do hope so!
Thanks for listening!

[lhui2.livejournal.com]

heyy!! its fantastic!!
loved the last part!

[denise-dinc.livejournal.com]

Thanks for listening!

[pokexpress.livejournal.com]

Wow, it sounds so pretty! I love the pianos! Your voice reaches the notes without difficulty, and blends in well into the background! Great job!^^

[denise-dinc.livejournal.com]

I'm a soprano, high notes are not a problem for me, but the low ones... T.T
Thanks for listening!

[myeapple.livejournal.com]

wow!!!!

[denise-dinc.livejournal.com]

^^

[tawsuna.livejournal.com]

Impressive!!!!!
I always like your covers *x*!!!!
Surely this will stay at my PC *O*!!!!
Arigatou... Denisse o.o??
*-* anyway...
THANK YOU, GIRL!!!!
Impressive as always!!

[denise-dinc.livejournal.com]

Yes, Denise^^
Thanks for listening!

[nogah.livejournal.com]

WOAH!

NICE VOICE!

This is beautiful!

(I'm going to look for other covers by you. Hope you have any)

[denise-dinc.livejournal.com]

Thanks for listening!
I have quite a lot of covers, it's just that most of them are locked up in vox^^;

[nogah.livejournal.com]

D:

Is there any way you'll post them in LJ?

[denise-dinc.livejournal.com]

Will try^^
Thanks for your interest^^

[strawberrt.livejournal.com]

that was pretty awesome ;)
lol, when i first heard your voice, i was thinking, "THIS ISN'T ARASHI" XD but then i realized it was a fan instead ^^;

[denise-dinc.livejournal.com]

Lol.
Thanks for listening!

[fruitlolita.livejournal.com]

this is so good *O____O*
*downloads and gives 5 stars in itunes*

[denise-dinc.livejournal.com]

What an honour^^
Thanks for listening!

[15thmooon.livejournal.com]

i love this so much!

[denise-dinc.livejournal.com]

Thanks for listening!

[literarylemming.livejournal.com]

Absolutely beautiful! Very well done!

[denise-dinc.livejournal.com]

Thanks for listening!