Oct. 9th, 2009
嵐 CHALLENGE ★ week (Another update)
Oct. 9th, 2009 05:47 pmSorry for the new update so quickly after the last one, but today the site was updated again.
The times for the showings of classic Arashi shows are up! They are all going to be shown in the middle of the night, eek! Also, the official title and time of the Odoroki special is up.
I've been putting the titles in romanji next to the Japanese, but I was wondering if people wanted me to translate them as well? If you're gonna be searching for them online it'll probably be by the romanji, so I dont think it's really necessary, but if, for example, you're really curious as to the meaning of that horribly long title of the Odoroki special I can write it in English too xD
Check HERE for the updates~!
(Also, on the Challenge Week official site there is a staff blog, would there be any interest in seeing it translated? There are only 2 entries so far, but today's was rather sweet. I don't have that much free time, but if there is interest I could try to translate those entries as they are updated as well.)
The times for the showings of classic Arashi shows are up! They are all going to be shown in the middle of the night, eek! Also, the official title and time of the Odoroki special is up.
I've been putting the titles in romanji next to the Japanese, but I was wondering if people wanted me to translate them as well? If you're gonna be searching for them online it'll probably be by the romanji, so I dont think it's really necessary, but if, for example, you're really curious as to the meaning of that horribly long title of the Odoroki special I can write it in English too xD
Check HERE for the updates~!
(Also, on the Challenge Week official site there is a staff blog, would there be any interest in seeing it translated? There are only 2 entries so far, but today's was rather sweet. I don't have that much free time, but if there is interest I could try to translate those entries as they are updated as well.)
Hawaii Fan Meet up!!!
Oct. 9th, 2009 08:32 pmHello everyone ^^
We are having a Hawaii Fan Meet up and Karaoke on November 1st at GS Studios in Hawaii (Oahu) at 12:00 pm
It is going to cost $10.00 for the rent of the room and it will also be a potluck, so bring food!
Please contact me by pm, or at lotr195@msn.com you can also im me also if you are interested in coming.
Hope to see you there!
P.S. you do have to buy your own drinks, if you want.
We are having a Hawaii Fan Meet up and Karaoke on November 1st at GS Studios in Hawaii (Oahu) at 12:00 pm
It is going to cost $10.00 for the rent of the room and it will also be a potluck, so bring food!
Please contact me by pm, or at lotr195@msn.com you can also im me also if you are interested in coming.
Hope to see you there!
P.S. you do have to buy your own drinks, if you want.
Hi! Here I am again with this week's Arashi Discovery translations! :D
Click on the links to go to each translations~~~
AD 2009.10.05 - race in Hokkaido
AD 2009.10.06 - okonomiyaki
AD 2009.10.07 - mini soccer
AD 2009.10.08 - english vs japanese language XD
AD 2009.10.09 - the squid in Fukuoka
Enjoy!!
have a nice weekend, everyone! <33

