psa (sort of)

[acidae.livejournal.com]

After a lot of thought, I've decided to stop posting here every time I put up a new translation. ^^; I've always felt that it seems like unnecessary spamming, especially for people who've already friended the journal and would thus see double posts every time I update.

What I'll be doing instead is I'll make update posts here every so often to list all new translations done between now and whenever that may be. It's still somewhat spammy, but at least it won't be as frequent, right? XD

Of course, anyone who would like to keep track of the new translations as they come rather than wait for the cumulative update posts are welcome to friend say_it_again. ♥

And to give this post some kind of substance, I've translated the next part to Aiba's 10,000 word interview from their Arashigoto photobook:

[ Arashigoto - Aiba Masaki - 10,000 Word Interview - Part VII ]

Enjoy!

Mago Mago Arashi - Boat sp

[tenjostyle.livejournal.com]

These days I have been watching Mago Mago Arashi Special Boat! It was suge… I have upload some cuts from these episodes at YouTube… because i like it to much! This time not screencaps, cut videos are best! ^^

Enjoy them kudasai!! ^______^

"new" interview

[baka-power.livejournal.com]

woah! this was unexpected!
"new" interview of arashi while they were in taiwan!
sugei!
http://youtube.com/watch?v=m3VNYGZzQqU